Uma bancada para construir nomes que ainda não existem. Escreva uma raiz, some um prefixo, um sufixo, ou os dois — e leia o que a língua devolve. Inédito o bastante para registrar, antigo o bastante para significar.
Escreva uma palavra e escolha um afixo.
O afixo tem que ser da mesma língua da raiz. Prefixo latino em raiz árabe ou persa quebra o lastro e vira invenção solta.
—az exige base verbal. Sobre substantivo ele não gera sentido, gera ruído. Sobre verbo, transforma ação em caráter permanente.
Se a construção precisar de explicação para soar natural, não presta. E toda opção ainda passa por INPI, radical truncado, classes 35 e 36.